1 00:00:02,176 --> 00:00:09,076 Traduzido por Cativante 2 00:01:29,200 --> 00:01:32,080 Não se preocupe, você estará comigo novamente 3 00:01:36,240 --> 00:01:38,520 Até esse momento chegar eu não vou me acalmar 4 00:01:44,600 --> 00:01:45,600 Confie em mim 5 00:01:47,880 --> 00:01:49,800 Assim como eu confio em você Com certeza, meu amor 6 00:01:56,840 --> 00:01:58,680 Perdoe-me pelo 7 00:01:58,840 --> 00:02:00,640 Como eu sou Introdução a fazer isso 8 00:02:01,760 --> 00:02:03,920 Mas eu não quero Ninguém pode te encontrar 9 00:02:06,840 --> 00:02:09,040 E ninguém deveria Para fazer perguntas 10 00:02:55,040 --> 00:02:56,600 Como vai, Rocio? 11 00:03:01,800 --> 00:03:02,800 Tudo bem 12 00:03:10,240 --> 00:03:11,400 Desculpe por estar atrasado 13 00:03:11,560 --> 00:03:13,520 Eu tive que levar seu tio para o trabalho 14 00:03:13,680 --> 00:03:15,160 O carro se recusou a dar partida novamente 15 00:03:15,320 --> 00:03:17,560 Espero que eles possam consertar isso 16 00:03:28,200 --> 00:03:29,480 Enfim, como você está? 17 00:03:31,680 --> 00:03:33,600 Como vai sua vida de solteiro? 18 00:03:35,760 --> 00:03:38,560 Tem certeza? Gostaria de uma sessão hoje? 19 00:03:39,800 --> 00:03:42,280 Sim, por favor, desculpe-me 20 00:03:42,680 --> 00:03:46,160 Você prefere ser eu? Sua tia hoje ou seu terapeuta? 21 00:03:47,120 --> 00:03:49,680 Por hoje eu quero que você Seja ambos 22 00:03:52,240 --> 00:03:53,520 Sim, claro 23 00:03:57,520 --> 00:03:58,520 Então 24 00:03:59,240 --> 00:04:00,360 Como vão as coisas? 25 00:04:01,160 --> 00:04:04,160 Seu pai está no hospital desde Quinze dias 26 00:04:06,600 --> 00:04:07,720 Meu pai? 27 00:04:11,520 --> 00:04:12,520 Pai, abra a porta imediatamente 28 00:04:12,760 --> 00:04:13,920 eu tenho que pensar Sempre no comando 29 00:04:16,000 --> 00:04:16,880 Meu pai 30 00:04:19,560 --> 00:04:22,840 Eu deveria sempre pensar sobre isso Tudo isso não faz sentido 31 00:04:23,000 --> 00:04:24,720 Por que ele fez isso? 32 00:04:25,760 --> 00:04:26,640 Você não acha? 33 00:04:28,400 --> 00:04:30,960 Que tem alguma coisa a ver com o que aconteceu? 34 00:04:35,280 --> 00:04:36,360 Quem você quer dizer? 35 00:04:39,520 --> 00:04:40,640 Minha mãe 36 00:04:44,760 --> 00:04:45,760 Rossio 37 00:04:46,400 --> 00:04:48,120 Minha irmã está morta 38 00:04:48,280 --> 00:04:50,560 Então por que ele estava lá? Tabuleiro Ouija aí? 39 00:04:51,560 --> 00:04:54,640 Porque algumas coisas são simples Não tem lógica 40 00:04:56,520 --> 00:04:58,400 Talvez ela o tenha pegado 41 00:05:00,960 --> 00:05:02,640 Acho que vamos fazer algum exercício 42 00:05:02,880 --> 00:05:05,560 Eu não quero treinar, apenas me responda 43 00:05:05,720 --> 00:05:07,320 Você é um médium 44 00:05:08,120 --> 00:05:09,720 Não, eu sou psiquiatra 45 00:05:09,880 --> 00:05:12,080 Eu não trabalhei como vidente Há muito tempo 46 00:05:12,320 --> 00:05:13,400 Porque este é o caso Extremamente perigoso 47 00:05:13,560 --> 00:05:15,000 Mas você acredita nele 48 00:05:15,160 --> 00:05:17,520 E você sabe que essas coisas acontecem 49 00:05:22,000 --> 00:05:23,360 Foi minha mãe? 50 00:05:31,080 --> 00:05:32,560 Onde está o tabuleiro ouija? 51 00:05:33,240 --> 00:05:35,680 Eu coloquei em um armário Sua mãe trancou com a chave 52 00:05:35,840 --> 00:05:37,120 Você tem a chave com você? 53 00:05:37,280 --> 00:05:39,640 Eu não tinha ideia do que Está naquele maldito armário 54 00:05:39,800 --> 00:05:41,080 Mas eu tenho o direito de tê-lo 55 00:05:41,240 --> 00:05:42,800 Sua mãe não queria você Para ver isso 56 00:05:42,960 --> 00:05:44,520 Ela queria proteger você 57 00:05:45,200 --> 00:05:46,840 E tão melhor 58 00:05:51,400 --> 00:05:53,120 Meu pai estava agindo estranho 59 00:05:53,360 --> 00:05:55,040 Nos dias anteriores a isso 60 00:05:56,280 --> 00:05:57,280 Vocês dois já conversaram? 61 00:05:57,520 --> 00:05:59,960 eu não falei com ele Há muito tempo 62 00:06:00,120 --> 00:06:03,280 Desde que sua mãe morreu, não temos Raramente conversamos, minha querida 63 00:06:04,480 --> 00:06:06,040 O que você acha que aconteceu? 64 00:06:06,280 --> 00:06:07,480 Por favor você deve me ajudar 65 00:06:09,880 --> 00:06:10,920 Por favor 66 00:06:11,560 --> 00:06:14,200 Pai, por que eles estão ligando para você? Aqui todas as noites? 67 00:06:14,360 --> 00:06:16,680 Sua mãe estava sempre com seu pai 68 00:06:16,920 --> 00:06:20,360 Por causa do conteúdo do armário Ela não queria que você a visse 69 00:06:21,800 --> 00:06:23,160 Eu acho que foi Use essas coisas 70 00:06:23,320 --> 00:06:24,680 Para contatá-la 71 00:06:25,920 --> 00:06:27,840 E então as coisas pioraram 72 00:06:28,000 --> 00:06:30,280 Eu não entendo porque Ele queria fazer isso? 73 00:06:38,280 --> 00:06:40,360 O desaparecimento de sua mãe do hospital 74 00:06:40,520 --> 00:06:42,040 Seu pai ficou completamente arrasado 75 00:06:42,200 --> 00:06:45,200 Ele estava obcecado com a ideia dela Talvez ela ainda esteja viva 76 00:06:45,360 --> 00:06:47,840 Talvez ele tenha pensado que era uma onda Ouija pode lhe dar uma resposta 77 00:06:48,000 --> 00:06:50,240 Todos nós sabemos que mãe Ela morreu lá 78 00:06:50,480 --> 00:06:52,320 É verdade, mas o quê? Não foi encontrado nenhum corpo 79 00:06:52,480 --> 00:06:54,360 Ninguém pode provar nada 80 00:06:57,120 --> 00:06:58,040 Olá 81 00:07:00,600 --> 00:07:01,960 Minha mãe 82 00:07:02,360 --> 00:07:05,960 Eu já te contei por quê? Você nunca vem aqui? 83 00:07:06,480 --> 00:07:08,760 Não, ela não disse nada Quase uma palavra 84 00:07:09,040 --> 00:07:10,680 Ela estava escondendo muitos segredos 85 00:07:11,680 --> 00:07:14,000 eu também só não sabia Aquela história sobre passar noites 86 00:07:14,160 --> 00:07:16,160 Naquele maldito internato 87 00:07:16,800 --> 00:07:18,560 Sob o pretexto de que ela Muito trabalho 88 00:07:18,720 --> 00:07:20,280 Finalmente ele virou Está ficando louco 89 00:07:21,160 --> 00:07:24,240 Mesmo nos finais de semana A semana em que ela não voltou 90 00:07:24,440 --> 00:07:26,200 Ela não nos visita há cinco meses 91 00:07:26,440 --> 00:07:28,080 Não foi permitido Nós até a visitamos 92 00:07:28,240 --> 00:07:31,680 Usei a desculpa da falta de tempo Mas não acreditamos nela 93 00:07:31,840 --> 00:07:35,440 Ela era apenas uma professora normal lá Qual é a razão de tudo isso? 94 00:07:35,600 --> 00:07:39,200 E quando ela ligou, foi Cante músicas infantis 95 00:07:39,360 --> 00:07:42,000 Assim como ela costumava fazer Quando eu era jovem 96 00:07:42,160 --> 00:07:44,000 Para minha filha, abra quando crescer 97 00:07:44,160 --> 00:07:46,160 Algo está suspeito 98 00:07:48,440 --> 00:07:49,720 eu não sei 99 00:07:50,280 --> 00:07:52,160 Seu pai sofreu muito 100 00:07:53,200 --> 00:07:54,920 Eu acho que não O conselho é a razão 101 00:07:55,080 --> 00:07:56,800 Ele pode ter se machucado 102 00:08:04,560 --> 00:08:06,120 Você sabe? Eu estive pensando 103 00:08:06,280 --> 00:08:07,200 Sim? 104 00:08:09,760 --> 00:08:11,680 Eu vou para aquele internato 105 00:08:13,320 --> 00:08:14,560 Do que diabos você está falando? 106 00:08:14,720 --> 00:08:17,200 Não se preocupe com isso Ou seja, quaisquer que sejam as circunstâncias 107 00:08:17,360 --> 00:08:19,040 eu quero saber O que aconteceu com minha mãe? 108 00:08:19,200 --> 00:08:21,560 A polícia não encontrou nada, e daí? Você espera encontrá-lo lá? 109 00:08:21,720 --> 00:08:23,560 Eu não sei, mas eu... Precisa de respostas 110 00:08:23,720 --> 00:08:25,640 Não aguento mais viver nisso Confusão é viver nesta confusão 111 00:08:25,800 --> 00:08:27,040 E meu pai também não Ele pode lidar com isso 112 00:08:27,200 --> 00:08:29,240 É perigoso, eles vão te reconhecer Eles sabem seu nome 113 00:08:29,400 --> 00:08:30,840 Eu não me importo, vou mudar então 114 00:08:31,000 --> 00:08:32,960 E se necessário vou pintar meu cabelo também 115 00:08:33,120 --> 00:08:34,840 Rocio, não aguento mais 116 00:08:35,000 --> 00:08:37,440 Eu não aguento mais Estou completamente exausto 117 00:08:39,000 --> 00:08:40,960 Não faça isso, eu te imploro 118 00:08:41,600 --> 00:08:43,200 Por favor 119 00:08:45,400 --> 00:08:47,480 eu não quero Eu perdi você também 120 00:10:08,520 --> 00:10:09,440 Minha mãe? 121 00:10:12,240 --> 00:10:13,560 Mãe, você está aí? 122 00:11:58,640 --> 00:11:59,760 Minha mãe? 123 00:12:07,200 --> 00:12:08,880 Mãe, você está aí? 124 00:12:30,400 --> 00:12:31,360 Minha mãe 125 00:12:32,880 --> 00:12:35,200 Mãe, me diga como Posso encontrar você? 126 00:12:38,160 --> 00:12:39,040 Venha 127 00:12:39,680 --> 00:12:40,480 Para 128 00:12:43,200 --> 00:12:44,280 Para o internato 129 00:12:44,440 --> 00:12:45,760 Mãe, eu não vou conseguir Quem fez isso? 130 00:12:56,280 --> 00:12:57,160 Minha mãe? 131 00:12:57,320 --> 00:12:58,640 Venha para mim 132 00:13:20,080 --> 00:13:20,960 Minha mãe? 133 00:13:21,120 --> 00:13:22,280 Rossio? 134 00:13:22,520 --> 00:13:23,960 Você me assustou até a morte 135 00:13:24,120 --> 00:13:26,160 Por que você carrega o telefone da sua mãe? 136 00:13:26,720 --> 00:13:29,520 Não, o que você está fazendo no telefone? Este é o meu telefone 137 00:13:29,760 --> 00:13:33,480 Já me disseram isso Minha mãe vai me ligar 138 00:13:34,800 --> 00:13:35,920 Cláudia? 139 00:13:38,880 --> 00:13:41,240 É tudo ok? Não me assuste 140 00:13:52,920 --> 00:13:54,240 Por favor, me perdoe 141 00:13:55,000 --> 00:13:56,880 Por quê? Por que você está fazendo isso comigo? 142 00:13:57,040 --> 00:13:59,760 Você deve vir para a escola O interior é para mim, meu amor 143 00:14:00,000 --> 00:14:02,680 Este é o caminho A única maneira de encontrar a paz 144 00:14:02,920 --> 00:14:05,400 Não existe outra maneira? Como posso encontrar você? 145 00:14:06,000 --> 00:14:08,240 Como posso ajudá-lo? Apenas faça 146 00:14:08,880 --> 00:14:10,480 Por favor, chega 147 00:14:11,680 --> 00:14:14,080 Ok, ok, eu vou, eu vou 148 00:14:14,240 --> 00:14:15,840 Sim, você deveria Venha, meu querido 149 00:14:16,000 --> 00:14:18,400 Caso contrário, o que aconteceu acontecerá com você Pela sua tia e o que ela fez ao seu pai 150 00:14:18,640 --> 00:14:21,040 Ok, ok, estarei lá 151 00:14:21,200 --> 00:14:22,720 eu juro 152 00:14:22,880 --> 00:14:24,800 O mesmo sangue corre em nossas veias 153 00:15:11,160 --> 00:15:12,200 Ligue para você 154 00:15:25,160 --> 00:15:28,160 Ok, ok, vá Ele quase pegou você 155 00:15:28,400 --> 00:15:31,080 Vamos, está chegando, está chegando 156 00:15:43,840 --> 00:15:45,720 Bom dia e sejam todos bem-vindos 157 00:15:45,880 --> 00:15:49,000 Aqui na escola Interior de Gregorio Ballesteros 158 00:15:49,240 --> 00:15:52,600 Para quem ainda não me conhece Eu sou o gerente, Elena 159 00:15:52,760 --> 00:15:53,720 E você também por favor 160 00:15:53,880 --> 00:15:56,800 Primeiro eu gostaria de te dizer que Você está proibido de sair da fazenda 161 00:15:59,040 --> 00:16:01,800 Isso nos leva à oração matinal 162 00:16:02,000 --> 00:16:04,960 É a primeira coisa Fazemos isso antes do café da manhã 163 00:16:06,240 --> 00:16:08,600 E por favor não ande pelo prédio 164 00:16:08,760 --> 00:16:09,840 É tão grande 165 00:16:10,000 --> 00:16:12,400 Então apenas fique Nessas áreas 166 00:16:12,560 --> 00:16:14,960 Personalizado para você 167 00:16:15,400 --> 00:16:18,760 Eles também ficaram longe de portas fechadas Fique longe dela completamente 168 00:16:20,200 --> 00:16:23,480 Claro que você tem que ser tratado Tratem uns aos outros com respeito 169 00:16:23,640 --> 00:16:25,520 E com disciplina 170 00:16:25,760 --> 00:16:28,720 Mas eu acho que Isso é evidente 171 00:16:29,840 --> 00:16:31,840 Vamos apreender seus celulares 172 00:16:32,000 --> 00:16:34,240 Até chegar a hora Nós deixamos você sozinho e deixamos você ir 173 00:16:44,120 --> 00:16:47,120 Qualquer violação será obviamente recebida com reprimenda 174 00:17:15,400 --> 00:17:19,040 Eu estava procurando por você, é isso Seu uniforme, Sofia 175 00:17:19,640 --> 00:17:20,840 Onde fica meu quarto? 176 00:17:21,000 --> 00:17:23,800 Suba as escadas e você a encontrará Imediatamente à direita 177 00:17:23,960 --> 00:17:25,240 Está tudo claro? 178 00:17:25,400 --> 00:17:26,400 Bem vindo 179 00:17:39,840 --> 00:17:41,760 Mãe, o que você está fazendo? 180 00:18:29,200 --> 00:18:30,680 Você estará lá também? 181 00:18:30,840 --> 00:18:32,840 Sim, mas imagine 182 00:18:33,000 --> 00:18:34,880 Se fosse Elena ou Rosario Ou qualquer outra pessoa 183 00:18:35,040 --> 00:18:36,480 Não, acho que não 184 00:18:36,640 --> 00:18:39,200 Nem eu, mas temos que Tenha extremo cuidado 185 00:18:39,360 --> 00:18:42,760 Você percebe alguma coisa? Todos nós somos Nisto juntos, você entende? 186 00:18:43,400 --> 00:18:44,720 Ninguém vai notar 187 00:18:44,960 --> 00:18:47,560 Se todos nós mantivermos nossas bocas fechadas 188 00:18:47,800 --> 00:18:49,480 Temos o direito de mantê-lo É um segredo entre nós 189 00:18:49,640 --> 00:18:52,000 Ok, mas ainda assim deveria Tenha muito cuidado 190 00:18:52,160 --> 00:18:53,480 Você está escondendo um celular aqui? 191 00:18:53,720 --> 00:18:55,080 Sim, mas não conte a ninguém 192 00:18:55,240 --> 00:18:57,000 Claro que não vou revelar 193 00:18:57,240 --> 00:19:00,560 Você só usa para música ou? Para sites de redes sociais também? 194 00:19:00,720 --> 00:19:01,520 Dê para mim 195 00:19:01,760 --> 00:19:04,200 Não, é apenas para coisas importantes 196 00:19:04,360 --> 00:19:05,160 Exatamente 197 00:19:05,400 --> 00:19:07,600 De qualquer forma, dissemos adeus Nossas famílias acabaram de dizer adeus 198 00:19:07,760 --> 00:19:09,520 Nem todo mundo pode fazer isso 199 00:19:09,760 --> 00:19:12,800 Exatamente vamos 200 00:19:42,040 --> 00:19:44,760 Vamos começar esta manhã com uma pergunta 201 00:19:44,920 --> 00:19:47,680 O que Jesus está fazendo em sua vida? 202 00:19:50,600 --> 00:19:52,840 Marta, gostaria de começar? 203 00:19:53,000 --> 00:19:54,600 Ok 204 00:19:54,760 --> 00:19:57,560 Ele inspira a mim e a minha mãe Para fazer tarefas domésticas 205 00:19:57,800 --> 00:19:58,920 Arranjo familiar 206 00:19:59,080 --> 00:20:01,800 Isso deixa você satisfeito com seu trabalho 207 00:20:02,800 --> 00:20:04,800 Sofia Sofia 208 00:20:07,280 --> 00:20:08,800 Acalme-se 209 00:20:08,960 --> 00:20:10,400 Você ouviu isso? 210 00:20:12,600 --> 00:20:13,640 Continue dirigindo 211 00:20:13,880 --> 00:20:15,480 Posso ir para Banheiro por um momento, por favor? 212 00:20:15,640 --> 00:20:18,800 As aulas acabaram de começar, ei Sofia, preste atenção 213 00:20:18,960 --> 00:20:21,360 Por favor, estou com um problema simples 214 00:20:21,520 --> 00:20:23,880 Você teve tempo Cafeína antes da aula 215 00:20:26,920 --> 00:20:30,720 Sim, também me inspira Abraçar meu avô todos os dias 216 00:20:30,880 --> 00:20:33,840 Também meu irmão e meus pais 217 00:20:34,080 --> 00:20:35,120 Sófia 218 00:20:35,320 --> 00:20:37,160 Você não usou nada? 219 00:20:37,320 --> 00:20:38,920 Esta é a primeira vez dela 220 00:20:39,080 --> 00:20:40,000 Acalme-se 221 00:20:40,960 --> 00:20:43,240 Por favor vá para A enfermeira vai te dar algo 222 00:20:43,400 --> 00:20:44,400 Vamos 223 00:21:23,280 --> 00:21:25,200 Então você é Sofia 224 00:21:25,760 --> 00:21:27,160 Que bagunça Neste capítulo 225 00:21:27,920 --> 00:21:29,320 Você se sente bem? 226 00:21:30,320 --> 00:21:31,400 Bem-vindo? 227 00:21:33,160 --> 00:21:36,000 Você acha que as paredes estão escutando? 228 00:21:36,160 --> 00:21:38,960 Como você escuta? Paredes? 229 00:21:39,120 --> 00:21:39,920 Não 230 00:21:42,240 --> 00:21:43,600 Mas parece que sim 231 00:21:43,840 --> 00:21:46,320 O que há de errado com você? Você? Você é estranho? 232 00:21:46,680 --> 00:21:48,720 Deixa isso, Lorena Nós não somos os bandidos aqui 233 00:21:48,880 --> 00:21:51,600 Deixe-a em paz, você deveria Tenha mais respeito 234 00:21:51,840 --> 00:21:53,320 Não exagere 235 00:21:54,880 --> 00:21:56,360 eu não me importo 236 00:22:00,320 --> 00:22:01,440 Tenha cuidado 237 00:22:01,600 --> 00:22:02,760 Nós vamos te ajudar, ok? 238 00:22:04,040 --> 00:22:05,160 Vejo você amanhã de manhã 239 00:22:27,600 --> 00:22:30,560 Para minha filha, abra quando crescer 240 00:22:35,640 --> 00:22:37,080 Mãe 241 00:22:38,800 --> 00:22:40,080 Filha 242 00:23:37,240 --> 00:23:39,960 Eu te disse que se foi Adela Como isso é possível? 243 00:23:40,120 --> 00:23:41,480 Eu não sei, ela se foi 244 00:23:42,040 --> 00:23:43,640 Ok, ok, estou indo 245 00:23:49,400 --> 00:23:51,360 Rosário Rosário Rosário 246 00:23:51,520 --> 00:23:53,800 Talvez Adela tenha desaparecido Só no banheiro 247 00:23:53,960 --> 00:23:56,200 Não, não está aqui Até na cantina 248 00:23:56,360 --> 00:23:58,880 Ela não estava na cama esta manhã Ela não estava na cama esta manhã 249 00:23:59,680 --> 00:24:01,280 Não se preocupe, vamos dar uma olhada 250 00:25:13,040 --> 00:25:14,320 O que você está fazendo? 251 00:25:14,920 --> 00:25:18,640 Eu tenho que ligar Pais: pais de Adela Rodriguez 252 00:25:19,360 --> 00:25:21,280 Este é o meu trabalho 253 00:25:25,080 --> 00:25:26,240 Você pode sair 254 00:25:31,720 --> 00:25:35,720 A paz esteja com você, Maria Cheio de graça, o Senhor está contigo 255 00:25:35,880 --> 00:25:38,080 Bendita seja você entre as mulheres 256 00:25:38,240 --> 00:25:42,120 E bendito é o fruto do teu ventre, Jesus 257 00:25:42,280 --> 00:25:46,160 Oh, Santa Maria, mãe Deus orou por nós pecadores 258 00:25:46,320 --> 00:25:50,280 Agora e na hora da nossa morte, Amém 259 00:25:51,360 --> 00:25:55,760 A paz esteja com você, Maria Cheio de graça, o Senhor está contigo 260 00:25:55,920 --> 00:25:57,920 Bendita seja você entre as mulheres 261 00:25:58,080 --> 00:26:02,320 E bendito é o fruto do teu ventre, Jesus 262 00:26:02,480 --> 00:26:06,000 Oh, Santa Maria, mãe Deus orou por nós pecadores 263 00:26:06,160 --> 00:26:07,000 Agora e 264 00:26:37,000 --> 00:26:39,120 Não, não, não fui eu 265 00:26:39,280 --> 00:26:41,160 Mas isso não pode ser É verdade quem faz isso? 266 00:26:41,320 --> 00:26:43,240 Eu nunca farei isso 267 00:26:43,960 --> 00:26:46,320 Você deve estar louco Ou algo assim 268 00:26:46,480 --> 00:26:49,880 Olha isso eu acho Que você tem um problema psicológico 269 00:26:51,840 --> 00:26:52,720 Não fui eu 270 00:26:52,880 --> 00:26:55,440 Sério? Quem era ele então? 271 00:26:55,600 --> 00:26:57,080 Eu não sei, talvez tenha sido você 272 00:26:57,240 --> 00:26:58,960 Claro que você é louco Não fomos nós 273 00:26:59,120 --> 00:27:02,040 Você tem que pensar em algo Devemos ficar aqui com você 274 00:27:05,280 --> 00:27:06,720 eu juro que não fui eu 275 00:27:06,880 --> 00:27:08,800 Eu deveria? Eu acredito que você não está mentindo? 276 00:27:11,680 --> 00:27:12,880 Vamos, pegue 277 00:27:48,000 --> 00:27:49,640 Sua namorada ainda está desaparecida? 278 00:27:51,400 --> 00:27:54,000 Não, é necessário Está na parede 279 00:27:54,160 --> 00:27:55,400 E seus propósitos? 280 00:27:56,560 --> 00:27:57,800 Todos eles desapareceram também? 281 00:27:58,480 --> 00:27:59,840 Ainda está aí 282 00:28:00,000 --> 00:28:01,440 Ele desapareceu 283 00:28:22,560 --> 00:28:24,760 Ouça, alguma coisa dói? 284 00:28:26,000 --> 00:28:27,600 Por que você pergunta? 285 00:28:29,760 --> 00:28:32,160 Bem, você sabe quando A menstruação começa 286 00:28:32,320 --> 00:28:34,920 Então outros zombam de você Isso não é legal 287 00:28:35,960 --> 00:28:38,280 Sim, é assim que acontece 288 00:28:49,720 --> 00:28:50,800 Senhorita Rosário? 289 00:28:53,000 --> 00:28:54,480 Sim, Sofia? 290 00:28:55,600 --> 00:28:57,640 Coisas estranhas acontecem aqui? 291 00:28:58,680 --> 00:29:00,960 Que tipo de coisas estranhas? 292 00:29:02,640 --> 00:29:04,800 Coisas inexplicáveis 293 00:29:05,320 --> 00:29:07,000 Que tipo de coisas? 294 00:29:07,160 --> 00:29:08,120 Coisas ruins 295 00:29:09,400 --> 00:29:11,720 Nós não conversamos Sobre coisas ruins 296 00:29:12,320 --> 00:29:14,360 Porque é assim que damos o que Dizemos mais poder 297 00:29:14,600 --> 00:29:18,560 Não queremos que coisas ruins aconteçam Ficando mais forte, não é? 298 00:29:19,320 --> 00:29:20,440 Não é? 299 00:29:29,960 --> 00:29:31,560 Outra pergunta 300 00:29:32,720 --> 00:29:34,960 Por que dormimos sozinhos? Nos quartos? 301 00:29:35,800 --> 00:29:37,760 Com base nas instruções do diretor 302 00:29:39,400 --> 00:29:40,200 Senhorita? 303 00:29:42,440 --> 00:29:43,600 Sim, Sofia? 304 00:29:44,680 --> 00:29:46,720 Você conhecia Susana Garcia? 305 00:29:49,320 --> 00:29:50,440 Sim, ela era professora aqui 306 00:29:51,840 --> 00:29:53,160 Ela morreu aqui? 307 00:29:54,320 --> 00:29:55,640 Isso foi antes Para trabalhar aqui 308 00:29:57,240 --> 00:29:58,400 Eu ainda sou novo 309 00:30:14,800 --> 00:30:16,320 Você ouve música? 310 00:30:17,000 --> 00:30:18,200 Sim 311 00:30:21,240 --> 00:30:24,040 Bem, o YouTube está bloqueado aqui 312 00:30:24,240 --> 00:30:26,400 É verdade, mas ainda assim Você tem seu celular com você 313 00:30:27,520 --> 00:30:29,960 Sim, mas destina-se a outras coisas 314 00:30:30,120 --> 00:30:31,880 Existem outros sites também 315 00:30:35,600 --> 00:30:37,560 Posso? Claro 316 00:30:43,680 --> 00:30:45,000 Ei, o que você está fazendo? 317 00:30:48,200 --> 00:30:49,360 Você realmente ouve música? 318 00:30:51,120 --> 00:30:53,400 Não, eu nem sei 319 00:30:53,560 --> 00:30:54,480 eu quero isso 320 00:30:54,720 --> 00:30:56,600 Que tipo de música é essa? Você ouve isso? - K-Pop 321 00:30:56,840 --> 00:30:59,240 K-Pop e Rosália também 322 00:30:59,400 --> 00:31:00,760 Sim exatamente e um pouco Música de armadilha também 323 00:31:01,480 --> 00:31:02,640 E você? 324 00:31:03,160 --> 00:31:06,440 Pequeno Billy Eilish e Panteras Cor de Rosa 325 00:31:06,600 --> 00:31:08,840 Não, eu não a conheço 326 00:31:15,920 --> 00:31:17,760 Você acha que eu sou louco 327 00:31:22,960 --> 00:31:25,480 Nós entendemos o que você está fazendo Esta escola é sua 328 00:31:25,640 --> 00:31:28,560 Estamos preocupados com esta escola Mais do que nos importamos com você 329 00:31:36,480 --> 00:31:37,600 Minha mãe 330 00:32:07,960 --> 00:32:11,480 Espere, Sofia Está tudo bem 331 00:32:11,640 --> 00:32:14,240 Respire você tem que Respire, respire, ok? 332 00:32:15,200 --> 00:32:18,160 Agora acalme-se novamente, podemos sair 333 00:32:19,200 --> 00:32:21,320 O ar fresco irá beneficiá-lo muito 334 00:32:21,480 --> 00:32:24,320 Vamos sair, vamos 335 00:32:34,040 --> 00:32:35,200 O que você acha? 336 00:32:41,560 --> 00:32:42,680 Pegue 337 00:32:48,920 --> 00:32:50,840 Sua namorada viu coisas? Estranho também? 338 00:32:51,800 --> 00:32:54,600 Não, Adela fez Veja essas coisas 339 00:32:55,640 --> 00:32:58,880 Pegue um, é Ajude-nos a relaxar 340 00:33:13,440 --> 00:33:14,600 Não sei como ha? 341 00:33:17,000 --> 00:33:20,600 Ótimo, não é ruim Nada mal 342 00:33:20,760 --> 00:33:22,400 Queima um pouco a garganta, né? 343 00:33:32,680 --> 00:33:34,800 Há um fantasma aqui No internato 344 00:33:39,120 --> 00:33:42,360 Se isso for verdade então deve ser Alguém morreu na escola 345 00:33:43,480 --> 00:33:44,960 Que tipo de coisas você viu? 346 00:33:48,400 --> 00:33:52,560 Eu ouvi um grito que foi muito alto 347 00:33:54,000 --> 00:33:55,400 E eu acho que 348 00:33:55,720 --> 00:33:57,600 Ele queria me contar uma coisa 349 00:33:58,800 --> 00:33:59,880 E 350 00:34:01,360 --> 00:34:03,680 Eu acho que ele é alguém que sofreu muito 351 00:34:07,880 --> 00:34:09,560 O que você está pensando agora? 352 00:34:10,360 --> 00:34:12,360 O que você deveria fazer? Pense nisso agora? 353 00:34:12,520 --> 00:34:16,280 Então por que você está sentado comigo? Você acha que eu sou louco 354 00:34:16,880 --> 00:34:19,360 Não, nós apenas temos nossos próprios problemas 355 00:34:19,600 --> 00:34:21,280 Mas nós entendemos você 356 00:34:27,120 --> 00:34:29,200 Posso te perguntar uma coisa? 357 00:34:32,440 --> 00:34:34,800 Você está aqui desde Mais do que eu 358 00:34:35,560 --> 00:34:40,360 Você já esteve aqui? Que professora é Susana Garcia? 359 00:34:40,520 --> 00:34:42,320 Sim, por que? 360 00:34:42,560 --> 00:34:44,320 Ela desapareceu O outro, certo? 361 00:34:45,400 --> 00:34:49,880 Ela foi embora um dia e ele não nos contou Ninguém nunca perguntou por que 362 00:34:55,160 --> 00:34:57,360 Como foi? Horrível 363 00:34:58,240 --> 00:35:00,920 tenho certeza disso Você não teria gostado muito 364 00:35:19,880 --> 00:35:22,080 Eu pensei que você não Você quer ir sozinho 365 00:35:30,880 --> 00:35:32,360 Está tudo bem? 366 00:35:32,920 --> 00:35:33,880 Sim 367 00:35:45,080 --> 00:35:48,160 Exceto aquele local O grande está no teto 368 00:35:48,320 --> 00:35:49,680 Qual local? 369 00:35:50,400 --> 00:35:51,760 Umidade 370 00:35:52,600 --> 00:35:54,240 É enorme 371 00:35:55,360 --> 00:35:57,000 Você não vê isso? 372 00:35:57,240 --> 00:35:58,720 Eu não 373 00:35:58,880 --> 00:36:00,240 Eu não vejo nada 374 00:36:03,080 --> 00:36:05,120 Você acha que eu sou louco 375 00:36:08,360 --> 00:36:11,640 E o ciclo menstrual? Você? Você ainda está com dor? 376 00:36:13,760 --> 00:36:15,000 Funciona 377 00:36:16,080 --> 00:36:18,560 Você pode me perguntar a qualquer momento 378 00:36:32,640 --> 00:36:33,720 Olá 379 00:36:34,840 --> 00:36:36,400 Como está sua mãe? 380 00:36:37,200 --> 00:36:38,560 Ela tem 381 00:36:38,960 --> 00:36:40,160 Um senso especial de moda 382 00:36:40,320 --> 00:36:41,120 Sim, ok 383 00:36:43,480 --> 00:36:45,480 Como vocês ficam quando estão juntos? 384 00:36:45,640 --> 00:36:46,680 Ok 385 00:36:47,520 --> 00:36:49,680 Ela costumava fazer ioga comigo 386 00:36:53,480 --> 00:36:54,600 E sua mãe? 387 00:37:17,320 --> 00:37:19,240 Lori Lorena por favor 388 00:37:29,920 --> 00:37:31,600 Oh meu Deus, droga 389 00:37:31,760 --> 00:37:32,640 Oh meu Deus 390 00:37:35,000 --> 00:37:36,320 Vamos ver agora 391 00:37:36,840 --> 00:37:38,560 Espere um minuto, não, não Não, não toque em nada 392 00:37:38,720 --> 00:37:40,080 Eu não vou tocar em você 393 00:37:44,120 --> 00:37:45,800 Não, não fui eu 394 00:37:46,040 --> 00:37:48,440 Se sim Quem diabos era ele? 395 00:37:56,400 --> 00:37:58,680 Dê-nos o pão nosso de cada dia 396 00:37:58,840 --> 00:38:00,600 E perdoe-nos os nossos pecados 397 00:38:00,760 --> 00:38:03,320 Como nós perdoamos Também para aqueles que pecam contra nós 398 00:38:03,480 --> 00:38:08,040 E não nos deixe cair em tentação Livra-nos do mal, Amém 399 00:38:08,200 --> 00:38:10,080 Você sabe onde está Sofia? 400 00:38:10,240 --> 00:38:11,240 Não 401 00:38:13,080 --> 00:38:14,480 A paz esteja com você, Maria 402 00:38:14,640 --> 00:38:19,400 A paz esteja com você, Maria Cheio de graça, o Senhor está contigo 403 00:38:19,560 --> 00:38:21,920 Bendita seja você entre as mulheres 404 00:38:22,080 --> 00:38:25,200 E bendito é o fruto do teu ventre, Jesus 405 00:39:16,720 --> 00:39:18,160 A torre está aqui 406 00:41:06,560 --> 00:41:07,560 Minha mãe? 407 00:41:43,920 --> 00:41:45,040 Você tem que ver isso 408 00:41:45,200 --> 00:41:47,400 Ouça, fique longe de nós agora 409 00:41:47,560 --> 00:41:48,720 Espere, eu mesmo farei isso 410 00:41:50,240 --> 00:41:51,440 Vá para o inferno 411 00:41:51,600 --> 00:41:53,200 Você vai acreditar em mim, apenas venha comigo 412 00:41:53,440 --> 00:41:55,520 E então? 413 00:41:55,760 --> 00:41:58,720 Tem algo lá em cima, eu juro Há um fantasma lá 414 00:41:58,880 --> 00:42:01,840 Fantasmas não existem Isso é apenas imaginação 415 00:42:02,080 --> 00:42:03,240 E se fosse real? 416 00:42:03,480 --> 00:42:05,480 O que você está dizendo? Você sabe Exatamente o que quero dizer 417 00:42:20,320 --> 00:42:21,440 Olá? 418 00:42:23,160 --> 00:42:24,680 Olá, tem alguém aí? 419 00:42:44,280 --> 00:42:45,800 Se você esteve lá em cima 420 00:42:46,040 --> 00:42:49,000 Isso é proibido e você Você sabe disso bem 421 00:42:50,320 --> 00:42:51,840 Por favor, olhe para mim Quando eu falo com você 422 00:42:52,600 --> 00:42:53,960 Vamos, saia da cama 423 00:42:54,960 --> 00:42:56,440 Eu disse para você descer 424 00:43:00,080 --> 00:43:01,000 Vamos, apresse-se 425 00:43:02,080 --> 00:43:04,440 O que você está fazendo? Deixe-me, você está me machucando 426 00:43:04,600 --> 00:43:06,560 Cale a boca imediatamente, me deixe em paz 427 00:43:06,720 --> 00:43:08,480 Pare, você está me machucando 428 00:43:08,640 --> 00:43:10,080 Você não vai fazer isso agora 429 00:43:10,880 --> 00:43:13,800 Deixe-me ir agora 430 00:43:15,160 --> 00:43:18,120 Esse garoto não respondeu Ouça e ele estava ignorando nossas regras 431 00:43:19,840 --> 00:43:21,120 Sófia 432 00:43:21,360 --> 00:43:22,600 Me deixe em paz, pare Sobre isso agora 433 00:43:23,600 --> 00:43:25,680 Você me machucou, fez com que eles Eles voltam a si 434 00:43:26,400 --> 00:43:28,880 Quanto mais você se move, mais dor você sente 435 00:43:29,040 --> 00:43:31,200 Fica mais fácil Se você ficar parado 436 00:43:31,440 --> 00:43:33,680 Não seja tímido É isso, Rosário 437 00:43:33,920 --> 00:43:35,480 Sim, eu entendo, aproveite 438 00:43:35,720 --> 00:43:37,640 Você pode dirigir isso A garota está no caminho certo 439 00:43:37,800 --> 00:43:40,280 Me deixe, dói, vá embora Isso é você se machucando 440 00:43:40,440 --> 00:43:41,360 Não, você está me machucando 441 00:43:41,520 --> 00:43:42,600 Você é quem está fazendo isso consigo mesmo 442 00:43:42,840 --> 00:43:44,040 Sofia, chega 443 00:43:56,880 --> 00:43:58,440 Como eu disse de Não hesite antes 444 00:43:58,680 --> 00:44:02,200 Eu tenho feito isso há um tempo Longo e esta é a maneira correta 445 00:44:02,360 --> 00:44:05,560 Eu não sou o primeiro a dar instruções 446 00:44:06,200 --> 00:44:07,520 Sim, eu entendo 447 00:44:12,240 --> 00:44:15,800 Esta jovem vai precisar de você agora Para ganhar seu perdão 448 00:44:21,880 --> 00:44:24,800 Bem, eu confesso a Deus Todo-Poderoso 449 00:44:33,120 --> 00:44:34,560 eu admito 450 00:44:35,560 --> 00:44:37,680 Confesso ao Deus Todo-Poderoso 451 00:44:37,920 --> 00:44:39,080 Eu confesso ao Todo-Poderoso 452 00:44:39,240 --> 00:44:41,560 Cometi muitos erros de pensamento e de palavra 453 00:44:41,800 --> 00:44:43,520 Na verdade, negligência 454 00:44:43,680 --> 00:44:46,400 Cometi muitos erros de pensamento e de palavra 455 00:44:46,640 --> 00:44:48,040 Na verdade, negligência 456 00:44:48,280 --> 00:44:52,400 Pelo meu pecado, pelo meu pecado, pelo meu pecado, pelo meu grande pecado 457 00:44:52,560 --> 00:44:54,680 Pelo meu pecado, pelo meu pecado 458 00:44:54,840 --> 00:44:56,440 Por causa do meu pecado grave 459 00:45:00,880 --> 00:45:04,640 Por causa do meu pecado, por causa do meu pecado grave 460 00:45:04,800 --> 00:45:07,840 Por causa do meu pecado, por causa do meu pecado grave 461 00:45:09,480 --> 00:45:13,280 Por causa do meu pecado, por causa do meu pecado grave 462 00:45:15,120 --> 00:45:19,360 Por causa do meu pecado, por causa do meu pecado grave 463 00:45:27,880 --> 00:45:30,920 Eu acho que você não está pronto Então Rosário 464 00:45:31,480 --> 00:45:33,200 Sim, senhora diretora 465 00:45:33,840 --> 00:45:35,080 eu diria 466 00:45:35,240 --> 00:45:36,920 Preparamos bem as crianças 467 00:45:40,600 --> 00:45:42,800 Senhorita, você pode ir 468 00:46:03,960 --> 00:46:06,000 Sofia o que aconteceu? 469 00:46:06,680 --> 00:46:09,440 Espere, eu vou te ajudar Rosário fez isso? 470 00:46:11,560 --> 00:46:14,760 Que série de absurdos primeiro Aquela história com o ponto e agora isso? 471 00:46:16,880 --> 00:46:18,200 Uma coisa boa é sempre boa 472 00:46:23,200 --> 00:46:24,120 Vamos ver 473 00:46:27,320 --> 00:46:30,440 Inacreditável, vou pegar o gelo rapidamente 474 00:46:30,680 --> 00:46:31,640 Ok 475 00:46:36,200 --> 00:46:38,440 Sofremos muito aqui também 476 00:46:39,080 --> 00:46:41,800 Nós sabemos como você se sente Estamos do seu lado 477 00:46:42,280 --> 00:46:44,040 Estamos enfrentando eles 478 00:46:48,760 --> 00:46:49,880 Aqui está 479 00:46:50,680 --> 00:46:51,680 Você está pronto? 480 00:46:56,720 --> 00:46:58,080 Ouça, Sofia 481 00:47:00,440 --> 00:47:02,560 Por que você nos machucou naquele dia? 482 00:47:05,040 --> 00:47:06,440 Não fui eu 483 00:47:08,400 --> 00:47:09,440 Ok 484 00:47:11,000 --> 00:47:13,040 Muito bem, Sophia Não 485 00:47:13,280 --> 00:47:15,360 Se isso É verdade eu sei disso 486 00:47:38,560 --> 00:47:41,000 Ah, pessoal? Ah, pessoal? 487 00:47:44,080 --> 00:47:45,080 Vamos lá 488 00:48:00,320 --> 00:48:01,200 Qual é o assunto? 489 00:48:02,440 --> 00:48:03,440 Sófia 490 00:48:05,800 --> 00:48:07,480 Sofia, o que há de errado? 491 00:48:10,000 --> 00:48:12,160 Olhe para mim, olhe para mim 492 00:48:12,680 --> 00:48:14,880 Olhe para mim, o que há de errado? 493 00:48:15,040 --> 00:48:16,360 O que você tem? 494 00:48:22,800 --> 00:48:25,000 Você não vê o quê? O que está acontecendo comigo? 495 00:48:27,920 --> 00:48:29,600 Você está em um estado Histérica, Sofia 496 00:48:31,160 --> 00:48:33,440 Para o quarto agora 497 00:48:34,200 --> 00:48:36,120 Diretamente para o quarto Leve tudo 498 00:48:37,200 --> 00:48:39,120 E feche a porta 499 00:48:40,840 --> 00:48:43,280 E você vai para o seu quarto agora 500 00:48:53,800 --> 00:48:55,440 Existe alguma coisa? O que podemos fazer para ajudar? 501 00:49:09,920 --> 00:49:11,160 não entendo mais nada 502 00:49:11,320 --> 00:49:14,520 Nem eu, e não é a primeira vez Em que isso acontece 503 00:49:15,360 --> 00:49:16,360 Diga a verdade 504 00:49:16,520 --> 00:49:18,080 Você vê alguma coisa? 505 00:49:18,240 --> 00:49:20,240 Não, mas pode Ele vê algo 506 00:50:14,640 --> 00:50:17,800 Pai nosso que está em mim Céus, santificado seja o seu nome 507 00:50:17,960 --> 00:50:19,120 Venha o teu reino 508 00:50:19,280 --> 00:50:22,560 Seja feita a tua vontade como em O céu também está na terra 509 00:50:22,720 --> 00:50:24,960 O pão nosso de cada dia dá-nos hoje 510 00:50:25,200 --> 00:50:26,680 E perdoe-nos os nossos pecados 511 00:50:26,840 --> 00:50:29,280 Como nós perdoamos Também para aqueles que pecam contra nós 512 00:50:29,440 --> 00:50:33,560 Mas não nos deixe cair em tentação Livra-nos do mal, Amém 513 00:50:37,480 --> 00:50:39,480 Venha para mim 514 00:50:58,880 --> 00:51:00,480 Venha para mim 515 00:54:19,000 --> 00:54:20,800 O que há? Eu vi Adela 516 00:54:20,960 --> 00:54:22,880 Calma, eu os vi 517 00:54:23,040 --> 00:54:24,960 Onde você os viu? Existem animais 518 00:54:25,120 --> 00:54:27,000 O que é todo esse barulho? Aqui, por favor? 519 00:54:27,160 --> 00:54:30,840 Ela viu o aluno desaparecido. Ela viu Adela Ela viu Adela 520 00:54:31,000 --> 00:54:32,200 Agora? No meio da noite? 521 00:54:32,360 --> 00:54:33,360 Sim 522 00:54:34,000 --> 00:54:36,160 Agora você vai voltar para a cama E vamos dar uma olhada 523 00:54:36,320 --> 00:54:38,800 Vamos, vamos Sofia para a cama 524 00:55:09,720 --> 00:55:11,520 Eu não sei o que é isso Eu tenho que fazer isso agora 525 00:55:11,760 --> 00:55:15,720 Não há necessidade de ter cuidado, é Ela não está mais viva 526 00:55:19,760 --> 00:55:22,480 Pegue e coloque aqui 527 00:55:23,120 --> 00:55:24,320 Senhora Diretora 528 00:55:24,480 --> 00:55:26,960 Você ainda se lembra? 529 00:55:27,120 --> 00:55:30,520 Quando eu era apenas uma criança Não se importa com ninguém? 530 00:55:31,320 --> 00:55:33,480 Sim, sim, senhora diretora 531 00:55:35,920 --> 00:55:37,880 Você agora é importante 532 00:55:40,600 --> 00:55:42,680 Essas crianças devem te obedecer 533 00:55:45,600 --> 00:55:47,560 Você agora é minha filha 534 00:55:47,800 --> 00:55:50,160 Não há como voltar atrás, entendeu? 535 00:55:50,320 --> 00:55:52,000 Sim, senhora diretora 536 00:55:53,840 --> 00:55:54,640 O que foi isso? 537 00:57:40,840 --> 00:57:43,400 O que eu vi lá Não foi nada 538 00:57:44,160 --> 00:57:45,080 Mas eu sou 539 00:57:45,240 --> 00:57:48,480 Ou você inventou Ou você sonhou com isso 540 00:57:48,640 --> 00:57:49,520 Talvez fosse realmente esse o caso 541 00:57:49,680 --> 00:57:51,680 Não vagueie por aqui E assustar outras garotas 542 00:57:51,840 --> 00:57:53,680 Você entende esse absurdo? 543 00:57:53,920 --> 00:57:55,520 Sim, compreensível 544 00:58:04,600 --> 00:58:06,480 eu te conheço bem 545 00:58:40,160 --> 00:58:42,520 Marta O que é massa atômica? 546 00:58:43,400 --> 00:58:45,320 É a massa de prótons e nêutrons 547 00:58:47,680 --> 00:58:50,960 Sofia, me diga o que É um número ordinal? 548 00:58:54,440 --> 00:58:57,240 Ou qual é a fórmula química? 549 00:59:02,040 --> 00:59:05,320 É possível que você? Palhaço da turma aqui? 550 00:59:05,560 --> 00:59:09,680 Você gosta de rir muito com seus amigos Mas você não realiza nada 551 00:59:09,920 --> 00:59:12,800 Trabalhar sozinho é O que te dá valor 552 00:59:13,480 --> 00:59:14,360 Venha aqui 553 00:59:24,960 --> 00:59:26,040 Vá para a parede 554 00:59:33,360 --> 00:59:34,760 Agora fique de joelhos 555 00:59:57,320 --> 00:59:59,560 Você é um verdadeiro idiota 556 01:00:01,000 --> 01:00:03,280 Ficará assim pelo resto da aula 557 01:00:06,360 --> 01:00:07,640 Diga-me se estou errado 558 01:00:26,760 --> 01:00:28,640 Vamos começar as aulas 559 01:00:32,120 --> 01:00:33,200 Mas 560 01:00:34,760 --> 01:00:36,920 Você pode sentar agora Volte para o seu lugar 561 01:00:37,080 --> 01:00:41,040 Não comece a ler Agora por favor 562 01:00:46,480 --> 01:00:48,720 Tabela periódica 563 01:02:23,840 --> 01:02:26,520 Não me machuque Mãe eu te imploro 564 01:02:28,800 --> 01:02:30,400 Por favor 565 01:03:05,480 --> 01:03:06,720 Sófia 566 01:03:07,800 --> 01:03:09,600 Sophia, temos aulas 567 01:03:10,200 --> 01:03:11,560 Acorde 568 01:03:53,680 --> 01:03:54,840 Rosário? 569 01:03:57,560 --> 01:03:58,640 Rosário? 570 01:04:02,680 --> 01:04:05,200 Rosário, minha filha Você está aí? 571 01:04:07,400 --> 01:04:08,400 Rosário? 572 01:04:52,160 --> 01:04:54,800 Minha mãe? Minha mãe 573 01:05:13,360 --> 01:05:15,480 Sofia Sofia 574 01:05:15,720 --> 01:05:16,840 Vá embora 575 01:05:43,480 --> 01:05:45,800 Você deve obedecer e você deve aprender 576 01:05:46,520 --> 01:05:52,160 É doloroso no começo Mas isso libertará sua alma mais tarde 577 01:05:54,240 --> 01:05:55,600 E você também vem aqui 578 01:06:17,120 --> 01:06:18,920 Oh meu Deus, Sofia, Sofia 579 01:06:19,080 --> 01:06:21,080 Oh meu Deus, você está realmente brilhando 580 01:06:25,360 --> 01:06:26,840 Vamos, levante-se 581 01:06:27,000 --> 01:06:28,480 Vamos, suba 582 01:06:29,040 --> 01:06:31,640 Devemos levar você Imediatamente, Sofia 583 01:06:32,360 --> 01:06:34,840 Vamos, vamos fazer isso 584 01:06:35,000 --> 01:06:38,520 Vamos, eu vou te colocar Nós podemos fazer isso 585 01:06:54,280 --> 01:06:57,200 Continue, continue, nós vamos cuidar disso 586 01:06:57,360 --> 01:06:58,880 Sophia, você tem que aguentar 587 01:06:59,480 --> 01:07:01,240 Por favor, Sofia, por favor 588 01:07:04,000 --> 01:07:05,720 Ela está doente, eu cuidarei dela 589 01:07:05,880 --> 01:07:08,440 Somos amigos dela e os conhecemos bem Podemos cuidar deles 590 01:07:08,600 --> 01:07:10,280 Bem, eu quero ajudá-la também 591 01:07:10,440 --> 01:07:12,880 E eu sei o que deveria Sofia fez isso, espere 592 01:07:13,400 --> 01:07:15,080 Espere, espere, bom 593 01:07:27,960 --> 01:07:29,840 Vamos, precisamos derrubá-los 594 01:07:30,000 --> 01:07:31,040 Sim, excelente 595 01:07:32,200 --> 01:07:33,680 Devemos cobri-los 596 01:07:38,040 --> 01:07:41,520 O que é isso?n Paracetamol para reduzir a febre 597 01:07:43,240 --> 01:07:44,640 Vamos, Sofia 598 01:07:45,320 --> 01:07:46,480 Espere um minuto 599 01:07:48,920 --> 01:07:50,320 Você está realmente bem agora? 600 01:07:50,480 --> 01:07:52,480 Sim, me dê as chaves agora Para onde você está indo? 601 01:07:52,640 --> 01:07:55,040 Dê-me essas malditas chaves agora Vou procurar o Rocio 602 01:07:55,200 --> 01:07:56,240 Tire-os agora 603 01:07:57,000 --> 01:07:58,440 Preste atenção na cabeça dele 604 01:07:59,880 --> 01:08:01,240 Sim, é assim que as coisas funcionam 605 01:08:05,800 --> 01:08:07,560 O que foi isso? 606 01:10:43,560 --> 01:10:45,760 O que fazemos agora? Ele veio Nossa vez também, Marta 607 01:10:45,920 --> 01:10:47,040 Foda-se 608 01:10:48,040 --> 01:10:49,480 O que vem a seguir? 609 01:10:49,640 --> 01:10:51,960 Não devemos dormir hoje 610 01:10:56,440 --> 01:11:01,120 Lorena Lorena Lorena 611 01:11:01,360 --> 01:11:02,560 Como? 612 01:11:02,800 --> 01:11:04,880 O que você acha de Rosário? 613 01:11:27,280 --> 01:11:28,720 A condição dela está melhor? 614 01:11:34,080 --> 01:11:36,520 Você está se sentindo melhor de novo? 615 01:11:38,400 --> 01:11:39,880 Como você está se sentindo? 616 01:12:03,040 --> 01:12:06,120 Vamos, vou te mostrar um lugar secreto 617 01:12:20,240 --> 01:12:23,640 Escute, a pílula ajudou você? Qual você acabou de comer? 618 01:12:25,120 --> 01:12:26,280 Sofia? 619 01:12:28,040 --> 01:12:31,040 Sofia Sofia, onde você vai? 620 01:12:32,120 --> 01:12:33,240 Sófia 621 01:12:40,680 --> 01:12:41,880 Sófia 622 01:12:43,920 --> 01:12:46,120 Sofia Sirona 623 01:12:48,960 --> 01:12:50,200 O que você está fazendo aí? 624 01:12:52,880 --> 01:12:54,080 Sófia 625 01:13:07,440 --> 01:13:09,280 Sofia, para onde vamos? 626 01:13:13,080 --> 01:13:14,960 Sofia, o que estamos fazendo aqui? 627 01:15:32,080 --> 01:15:34,560 Beto mini 628 01:15:35,160 --> 01:15:36,280 Enevoado 629 01:15:36,480 --> 01:15:41,000 Ele se atrapalhou na caixa 630 01:15:41,640 --> 01:15:44,960 Bito Bito Bito 631 01:15:45,200 --> 01:15:48,360 Ela se atrapalha na caixa 632 01:15:48,720 --> 01:15:50,440 O que há de errado comigo? 633 01:15:50,920 --> 01:15:52,400 E para fora 634 01:15:53,840 --> 01:15:55,000 Você é o escolhido 635 01:16:26,200 --> 01:16:28,760 Eu fiz o que pude 636 01:16:29,640 --> 01:16:31,560 Gostou, Suzana? 637 01:17:23,600 --> 01:17:25,800 Haverá algumas mudanças 638 01:17:26,440 --> 01:17:29,760 Desde que a senhorita Rosário Ela não está mais conosco agora 639 01:17:31,080 --> 01:17:35,440 A partir de hoje Meus melhores alunos vão me ajudar 640 01:17:36,080 --> 01:17:37,120 Susana Garcia